top of page
Search
  • Writer's pictureSyifa

Babi Guinea dengan Nama Lain?





Mengapa babi guinea disebut babi guinea? Apakah itu mungkin karena mereka berasal dari Papua? Apakah mereka milik keluarga babi? Sebenarnya jawaban untuk kedua pertanyaan ini adalah 'tidak'. Ada sejumlah teori yang mencoba menjawab pertanyaan tentang nama yang tidak biasa.


Pertama, asal usul guinea di marmut. Satu teori menyatakan bahwa hewan-hewan itu dibawa ke Eropa melalui Guinea, sehingga membuat orang percaya bahwa mereka berasal dari sana. Teori lain adalah kata "guinea" sebenarnya berasal dari Guyana, suatu daerah di Amerika Selatan; meskipun masih belum jelas apakah kesalahan mengeja itu disengaja atau hanya korupsi dari nama aslinya. Teori ketiga menunjukkan bahwa marmot dinamai demikian karena ketika mereka awalnya dijual di Inggris, mereka dihargai dengan satu guinea. Guinea adalah koin Inggris kuno dengan nilai dua puluh satu shilling. Sayangnya, teori ini didasarkan pada kesalahan persepsi yang umum, karena babi guinea pertama dijelaskan pada 1554 oleh seorang naturalis Swiss bernama Konrad Gesner, lebih dari seabad sebelum koin guinea pertama dilelang.


Mengenai asal usul "babi" pada marmut, ini juga diatasi oleh sejumlah teori. Satu teori menyatakan bahwa mereka dinamai babi karena suara yang dihasilkan oleh kelinci percobaan yang mendengus seperti gembira atau gembira. Teori lain menyatakan alat uji kandungan babi bahwa mereka dinamai babi karena kemiripannya dengan babi kecil, atau karena kebiasaan makan mereka. Apa pun alasannya, bahasa Inggris bukan satu-satunya yang merujuk pada "kebersamaan". Nama ilmiah untuk spesies ini adalah cavia porcellus, dengan porcellus menjadi bahasa Latin untuk babi kecil. Jerman menyebut mereka sebagai Meerschweinchen (babi laut kecil), kemungkinan besar karena kapal layar yang berhenti untuk mengisi kembali ketentuan di Dunia Baru akan mengambil toko-toko babi guinea sebagai sumber daging segar yang mudah diangkut. Faktanya, babi guinea telah menjadi sumber daging yang kembali ke Inkas, yang menjadikan mereka berdua sebagai sumber makanan dan persembahan korban untuk para dewa. Nama Rusia dan Polandia untuk marmut mirip dengan yang Jerman, masing-masing morskaya svinka dan winka morska; sedangkan orang Belanda menyebut mereka guinees biggetje (Pig Guinea). Di negara-negara Skandinavia Norwegia, Swedia dan Denmark mereka disebut marsvin, yang menggabungkan kata Latin untuk lautan "kuda" dengan svin, yang berarti babi.


Dalam beberapa bahasa lain, nama babi digabungkan dengan asal geografis yang berbeda. Di Prancis, misalnya, babi guinea disebut sebagai babi India. Di Yunani dan di Portugal ada referensi yang mirip dengan India atau Hindia. Agak aneh, di Italia, babi guinea, sementara masih disebut sebagai babi, entah dinamai babi India kecil, atau kavaleri Peru. Tapi sebenarnya pada skala yang aneh adalah bahasa Spanyol, yang menyebut kelinci percobaan sebagai kelinci India. Tidak ada Papua atau kerdil yang terlihat. Tapi kelinci?

Jelas, tidak ada kesepakatan umum tentang asal geografis babi guinea yang tercermin dalam namanya, sedangkan persepsi tentang "pigginess", walaupun tersebar luas dan luas, tidak universal untuk semua bahasa dan budaya.


Pada akhirnya, tidak masalah apa yang Anda sebut itu. Babi Guinea adalah teman yang lucu, berbulu dan menyenangkan yang akan Anda nikmati selama bertahun-tahun yang akan datang.

2 views0 comments

Comments


bottom of page